Duke nous propose le stylo plume 551 Confucius. Un stylo "alléchant" sur le papier, chargé d'histoire et de tradition.
Confucius ! Le philosophe et enseignant peut-être le plus important dans la culture chinoise.
Le Bambou ! Une symbol des valeurs traditionnelles chinoises. L'un des 4 "gentlemen" (symbols des traits de caractères d'une personne idéale).
Il est le symbol de la modestie et de la force mentale (tranquille, flexible, humble et simple). Il est aussi le symbol de l'été !

Quelques mots a propos de "Duke": Duke est en fait la "Shanghai G-Crown Fountain Pen Company" (donc une compagnie chinoise)
mais parfois un "quiproquo" existe car cette compagnie a aussi une R&D en allemagne ("German Duke Lux Pen GmbH") afin de justifier
l'utilisation de technologies avancées Allemandes et Européennes pour faire des stylos moyens et hauts de gamme.
C'est aussi probablement la raison pour laquelle nous pouvons voir "germany" sur la plume ....

English version:
Duke propose the fountain pen 551 Confucius. An appealing pen on the paper, filled of history and tradition.
Confucius ! The philosopher and teacher perhaps the most important in the chinese culture/tradition.
The bamboo ! A symbol of traditional values ! One of the 4 gentlemen ! (symbols of the trait character of an ideal people).
The bamboo is the emblem of modesty, mental strength (grace, flexible, humble and simplistic). It is also the symbol of the summer

BUT
Will this pen be able to translate all these values in the writing, comfort and manufacturing quality ?

#duke551 #stylo #fountainpen #fountainpenaddict #fountainpens #Shorts

свернуть