Jimmy Fallon Returns to 'Tonight Show,' Taylor Swift Performs 'New Year's Day' | Billboard News