סרטה של תרזה עמיצור ברמן, עבור אירגון יוצאי-הורודוק בישראל
סרט זה, הוא סרט תיעודי ייחודי, על חיי-העיירה היהודית, הורודוק (היום בבלארוס. לפני המלחמה בפולין. סופחה לרוסיה ב-1939, עד הפלישה הנאצית ב-1941). הסרט ממחיש את החיים היהודיים התוססים, שאיפיינו את העיירות היהודיות במזרח-אירופה ונכחדו במחצית הראשונה של המאה ה-20.
ייעודו להנצחה, לתיעוד ולחינוך.
הסרט מתאר את חיי הקהילה היומיומיים: פרנסה, מסורת, מוסדות חינוך, פריחת התנועות הציוניות, הגעגועים לארץ-ישראל, החיים המדכאים תחת השלטון הרוסי, הגיטו - החיים בו וחיסולו. בסרט יש גם סיפור מיוחד על הצלת חלק מהנוער של העיירה, פעילות צעירי העיירה בפרטיזנים ונקמתם.
הסיפור מסופר ע"י שניים-עשר ילידי-הורודוק. כל אחד מזכרונותיו, מוסיף נופך מיוחד לאווירה של העיירה.
בסרט משולבים:
• קטעים מסרט נדיר על הורודוק, שצולם בשנות ה-30, על-ידי אחד מבני-העיירה, שהיגר לארה"ב וחזר לביקור
• קטעים מסרט מביקור בהורודוק בשנת 1997
• תמונות מקוריות מהעיירה ומהפרטיזנים
• קטעי-מוזיקה ושירה.
בסרט 14 נושאים. ניתן לצפות בסרט בשלמותו, או להשתמש בנושאים בודדים, עפ"י הצורך. נושאי הסרט:
00:00 מבוא ותיאור-העיירה
05:18 יחסים עם הנוצרים
06:18 הכלכלה בעיירה
12:56 חינוך-יהודית ופולני
17:00 מסורת
22:41 סיפור על הסרט, שצולם בעיירה בשנות ה-30
28:05 תנועות פוליטיות ותנועות-נוער
31:16 החלום הארץ ישראלי
32:26 השלטון הרוסי מ-1939
34:16 פלישת הנאצים לרוסיה ב-1941
38:10 הגיטו וחיסול יהודי-העיירה
42:38 הצלת-הנוער והפעילות בפרטיזנים
45:32 הנקמה של הפרטיזנים
46:54 זיכרון לנספים
"לזכור ולא לשכוח"
הסרט אינו למטרות רווח ולא לשימוש מסחרי.
