Fiona Bruce steps back from domestic abuse charity after Question Time row