Airbnb CEO Brian Chesky on going back to company roots with private room rentals