Ex-boyfriend came to visit, mother-in-law found out and misunderstood