Jennifer Hale on video games: 'It's acting on steroids'