RUS / ENG
Непрестанно молюсь о пробуждении и присутствии великого духа во всех, во всём, о возрождении мира и гармонии на Земле.
Автор и продюсер — Даниил Йоль
В соавторстве с Яковом Раджуна Обуховым
Текст, голос, гитара, укулеле, пимак — Даниил Йоль
Сопель, окарина — Сергей Клевенский
Флейта — Зухра Зейнгалиева
=======
I constantly pray for the awakening and the great spirit's presence in everyone, in everything, I pray for the revival of peace and harmony on Earth. This song is based on the mantra "Prabhu Aap Jago", which I translated into Russian, keeping the original meaning and adding my vision.
Written and Produced by Daniil Yoll
Co-authored with Yakov Rajuna Obukhov
Lyrics:
Waken in me, waken in all, waken in everything, in pristine beauty
You are in me, in my heart
Reborn in me, reborn in all, reborn in everything, in all its glory
Reborn, my earth, waken, blossom, fields, forests and seas
Reborn, my soul, fill with warmth, heal with joy and kindness
=======
Пробуждайся во мне
Пробуждайся во всех
Пробуждайся во всём
В первозданной красе
Пробуждайся во всех
Пробуждайся во всём
Ты во мне
В сердце моём
Проявляйся во мне
Проявляйся во всех
Проявляйся во всём
Во всей красе
Проявляйся во всех
Проявляйся во всём
Ты во мне
В сердце моём
Возрождайся во мне
Возрождайся во всех
Возрождайся во всём
Во всей красе
Возрождайся во всех
Возрождайся во всём
Ты во мне
В сердце моём
Возрождайся, земля
Пробуждайся, земля
Расцветайте, поля
Горы и моря
Возрождайся, земля
Пробуждайся, земля
Расцветайте, поля
Леса и моря
Возрождайся, душа
Наполняйся теплом
Исцеляйся, душа
Радостью и добром
=======
Слушать эту и другие песни можно на любой стрим-платформе:
» Apple music [ Ссылка ]
» Spotify [ Ссылка ]
» Soundcloud [ Ссылка ]
» Яндекс.Музыка [ Ссылка ]
» Youtube Music [ Ссылка ]
» Deezer [ Ссылка ]
Вы можете подписаться на соцсети ветвей и поддержать меня репостами понравившихся песен:
» сны вконтакта [ Ссылка ]
» сны фейсбука [ Ссылка ]
» инстаграм ветвей [ Ссылка ]
» сны ютюба [ Ссылка ]
Кому пришлось по душе моё творчество, можно приобрести альбом на любой из этих площадок:
» Apple music [ Ссылка ]
» Bandcamp [ Ссылка ]
» Amazon [ Ссылка ]
С благодарностью принимаю финансовую поддержку проекта:
» Paypal daniil.yoll@gmail.com
» Сбербанк +79183995010
» Тинькофф +79183995010
Сайт ветвей с текстами и стихами: [ Ссылка ]
Я благодарен любой поддержке моего творчества. Поддержать проект можно репостами понравившихся песен в соцсетях и добрыми отзывами.
В общем и целом «Сны ветвей вьются, колышутся, переплетаются вглубь и ввысь, жизнелюбиво касаясь сердцевины бытия». Так недавно писал о нас журнал Rolling Stone. Я сам не видел, но мне так сказали.
А если серьёзно, я лишь хочу, чтобы все существа во всех мирах были свободны и счастливы!
Благодарю за всё!
С радостью на сердце, Даниил Йоль
СНЫ ВЕТВЕЙ 2021
