Brooklyn, l'autre visage de New York