[ Ссылка ] - Nonostante i collegiali sappiano benissimo che il taglio dei capelli sia uno dei momenti clou della vita in convitto, non mancano tentativi di corruzione e scene di isteria. Esce, così, la vera natura degli allievi e delle allieve: c'è la calma zen di Diego, che pure vede decimata la sua lunga chioma riccia, e ci sono le lacrime disperate delle ragazze, che si avvicinano alla postazione con l'aria di chi è di fronte a un ultimatum. E c'è anche chi inveisce violentemente contro i parrucchieri, nonostante abbiano pettini e forbici in mano...
