Quincy Brown and Lala Milan Try to Decode a Shopper's Mysterious Receipts