Mourners queue up for hours to pay respects as Queen Elizabeth II lies in state