US aware the death toll in Gaza ‘could very well be more’ than reported