A CAPITAL DO MUNDO ERA AQUI: RATANABA