Dallas committee rejects plan to ban multiplexes in residential neighborhoods