Woman hit by train while in police car receives $8.5 million settlement