Feeling lonely and unhappy ages you quicker than smoking, study warns