HOLA!!!
Este es mi primer vídeo de lyrics y mi primer vídeo en general, sé que no es el mejor, pero tampoco es malísimo jajaja.
Mi nombre es Angel Jared y soy estudiante de inglés, concretamente en el área de la enseñanza y la traducción. Por ello, este tipo de cosas me sirven para practicar.

OJO: la traducción no es 100% literal, es solamente mi interpretación. Muchas gracias, espero les guste. :))))

Letra original:

I do my best, but everything seems ominous
Not feeling blessed, quite the opposite
This shouldn't feel so monotonous
It never rains, but it pours

We're just a bunch of fucking animals
But we're afraid of the outcome
Don't cry to me because the fiction that we're living in
Says I should pull the pin

Should I just pull the pin?
Should I just pull the pin?

I dug my heels, I thought that I could stop the rot
The ground gave way, now I've lost the plot
Fucked it again, that was all I've got
It never rains, but it pours

Life is just a dream within a

We're just a bunch of fucking animals
But we're afraid of the outcome
Don't cry to me because the fiction that we're living in
Says I should pull the pin

Buried under dirt, a diamond in the mud
Infinity is waiting there 'cause nobody can burn a glass cathedral

Dream within a, dream within a

We're just a bunch of fucking animals
But we're afraid of the outcome
Don't cry to me because the fiction that we're living in
Says I should pull the pin
We're just a bunch of fucking animals
But we're afraid of the outcome
Don't cry to me because the fiction that we're living in
Says I should pull the pin

Should I just pull the pin?
Should I just pull the pin?
Should I just pull the pin?
Should I just pull the pin?

------------------------------------------

свернуть