Americans paying the price for rising inflation from the grocery store to housing market