Это история о том, как смелый и многоязычный посол Золотой Орды по имени Елтебер загадочным образом переносится из 1311 года в 21 век. Елтебер пытается вернуться назад в прошлое, ведь его историческая миссия не выполнена, но затем постепенно привыкает к законам и образу жизни современного Казахстана. Однако, здесь его поджидают опасности и враг - Каракуин, который тоже попал из прошлого и ждет встречи с Елтебером.
Бұл Алтын Орданың Елтебер есімді ержүрек, көп тілді елшісінің 1311 жылдан 21 ғасырға түскені туралы әңгіме. Елтебердің тарихи миссиясы орындалмаған қалғандықтан ол қайта өз уақытына оралуға тырысады, бірақ ол бірте-бірте қазіргі Қазақстанның заңдарына, өмір салтына үйренеді. Әйтсе де, бұл жерде онының жауы да Қаракүйін ерте заманнан келіп, Елтебермен кездесуді күтіп отыр.
