Man attacked by group of teens in Southeast DC neighborhood