French referee banned 3 months after kicking player