En Diciembre de 2004, realizaron un concierto al que llamaron "Cuando los Hombres Cantan" en el Palacio de Kremlin, Moscú con la participación de Emma Shapplin.
Interpretando este hermoso tema Vedi Maria del álbum "Carmine Meo" (1997) de Emma Shapplin.
El mismo es interpretado junto al Coro Хор Турецкого o el Coro de Turetsky que es un grupo musical creado bajo la dirección de Michael Turetsky, perteneciente a la ciudad de Moscu, Rusia y reconocido mundialmente.
Este video estaba ya en youtube, pero la traducción no era la correcta, ya que Emma mezcla para la armonia de su música el Idioma Italiano Actual (tanto Norte como Sur) más el Italiano Barroco. Lo cual algunas de sus palabras cambian sus frases, como un ejemplo en esta pieza nombra Madonna pero en su referencia original, que es "Señora Mía".
Más claro queda en el tema Spente le Stelle, cuando lo canta en Castellano "Falta tu Estrella", ella misma lo traduce mal y hasta le cuesta cantarlo sabiendo hablar casi fluidamente nuestro idioma.
Pero claro sabran que esta clase de música de tipo clasica sea el autor que fuere, cuando es cantada, mezclan los idiomas modernos con medievales, para mantener la armonia de la música, lo cual lleva a no nunca lograr una interpretación correcta de la letrav en otro idioma.
