Detroit family of 18-year-old gunned down while picking up food wants justice