Researchers perfecting eye-tracking tech to give ALS patients a voice