Un genocida de Ruanda, detenido en Sudáfrica