US soldier believed to be in custody after crossing into North Korea