Google Sheets API Automation in Python