A stretch of North Dakota highway witnesses oil’s boom and bust