10 червня у Києві на ВДНХ вперше відбулись змагання OperatorsClub серед водіїв дорожньо-будівельної техніки.

Оператори з усієї України змагались у вправності на тракторі навантажувачі та гусеничному екскаваторі.

Взяти участь в змаганнях міг кожен оператор, незалежно від того, на техніці якого виробника він працює. Для цього було достатньо заповнити анкету та надіслати її адміністратору на заході, не забувши пред'явити дійсне посвідчення тракториста-машиніста державного зразка, що підтверджує наявність права на керування дорожньо-будівельною технікою.

Перед змаганнями всіх зареєстрованих учасників перевіряли на вміст алкоголю в крові. Загалом, в змаганях взяли участь 44 особи

Перше завдання учасників - проїхати повз конуси, не зачепивши їх скинути тенісний м'яч зі стійки за бар'єром й так само обережно покинути зону. І все це треба було зробити за мінімум часу.

Друге завдання - ковшом екскаватора, до якого прив'язана ложка, перенести залізні кулі з бочки із піском в плетений кошик.

За результатами змагань 1 місце посів Віталій Резуненко з Краматорська. Він виконав завдання за 4 хв. 04 сек. Друге місце Михайло Калита - 4 хв. 12 сек. Третє - Владислав Кузик з результатом 4 хв. 25 сек.

"У себе на підприємстві я працюю на іншій техніці, - розповідає фіналіст 57-річний Михайло Калита. Чоловік із села Дударків на Київщині. Працює екскаваторником на місцевому підприємстві. До трактора треба було трохи звикнути, але все вийшло. Це вже моя друга участь в змаганнях і знову попав у фінал. У 2005-му році я вже вигравав подібний чемпіонат України" - каже Михайло.

Два найкращих оператори, які зайняли перше та друге місця поїдуть цього року на європейські змагання в іспанське місто Аліканте. Крім участі в змаганнях Клубу Операторів, фіналісти також одержать унікальну можливість побачити старт видовищної гонки Volvo Ocean Race. Регата Volvo Ocean Race - яскраве дійство для тих, хто цікавиться яхтовим спортом.

Клуб Операторів Volvo Construction Equipment налічує більше 22 650 учасників з 15 країн: Великобританії, Чехії, Данії, Росії, Нідерландів, Бельгії, Люксембургу, Німеччини, Франції, Італії, Туреччини, Швейцарії, Австрії, Польщі та Грузії.

RU

10 июня в Киеве на ВДНХ впервые состоялись соревнования OperatorsClub среди водителей дорожно-строительной техники

Операторы со всей Украины соревновались в ловкости на тракторе погрузчике и гусеничном экскаваторе.

Принять участие в соревнованиях мог каждый оператор, независимо от того, на технике какого производителя он работает. Для этого достаточно было заполнить анкету и отправить ее администратору на мероприятии, не забыв предъявить действительное удостоверение тракториста-машиниста государственного образца, подтверждающий наличие права на управление дорожно-строительной техникой.

Перед соревнованиями всех зарегистрированных участников проверяли на содержание алкоголя в крови. В целом, в соревнований приняли участие 44 человека.

Первая задача участников - проехать мимо конусов не задев их, сбросить теннисный мяч со стойки за барьером и так же осторожно покинуть зону. И все это надо было сделать за минимум времени. Вторая задача - ковшом экскаватора, к которому привязана ложка, перенести за минимум времени железные шары из бочки с песком в плетеную корзину.

По результатам соревнований 1 место занял Виталий Резуненко с Краматорска. Он выполнил задание за 4 мин. 04 сек. Второе место - Михаил Калита - 4 мин. 12 сек. Третье - Владислав Кузык с результатом 4 мин. 25 сек.

"У себя на предприятии я работаю на другой технике, - рассказывает финалист 57-летний Михаил Калита. Мужчина из села Дударкив Киевской области. Работает экскаваторщиком на местном предприятии. К трактору надо было немного привыкнуть, но все получилось. Это уже мое второе участие в соревнованиях и снова попал в финал. в 2005 году я уже выигрывал подобный чемпионат Украины", - говорит Михаил.

Два лучших операторы, которые заняли первое и второе места поедут в этом году на европейские соревнования в испанский город Аликанте. Кроме участия в соревнованиях Клуба операторов, финалисты также получат уникальную возможность увидеть старт зрелищной гонки Volvo Ocean Race. Регата Volvo Ocean Race - яркое действо для тех, кто интересуется яхтенным спортом.

Клуб операторов Volvo Construction Equipment насчитывает более 22 650 участников из 15 стран: Великобритании, Чехии, Дании, России, Нидерландов, Бельгии, Люксембурга, Германии, Франции, Италии, Турции, Швейцарии, Австрии, Польши и Грузии.

свернуть