Kat Cunning talks being visually creative as well as musically, and Remix for 'SuperNova' with PVRIS