VIAJE AL CENTRO DE LA HISTORIA, es un CURSO AUDIOVISUAL DE HISTORIA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA destinado a servir de apoyo en la enseñanza de esa materia en las escuelas públicas y privadas del país, así como fuente de orientación para todos los interesados. Abarca desde el origen del hombre americano y la vida de los taínos, hasta el año 1978. Está dividido en diez programas.
El trabajo se apoya, especialmente, en los manuales de los historiadores dominicanos Frank Moya Pons, Roberto Cassá, Franklin Franco y Filiberto Cruz Sánchez, así como en el manual del historiador haitiano Jean-Price Mars. Se hizo a base de fotografías y grabados, dibujos, película y video de archivo, actuación, mapas y otras imágenes animadas así como entrevistas a historiadores y testigos, con el asesoramiento de Emilio Cordero Michel, Jaime Domínguez y José Antinoe Fiallo.
La música es original, especialmente, una bachata narrativa que abarca todos los capítulos del mismo. Es interpretada por Adalgisa Pantaleón. Además, contiene un total de catorce canciones nuevas, dedicadas a personajes y hechos de relieve, tales como Demetrio Rodríguez, Lilìs, Concho Primo, Manolo Tavárez Justo, Las Hermanas Mirabal, Guido Gil, Amín Abel Hasbún, y otros. Estas canciones son interpretadas, además de por Adalgisa Pantaleón, por José Antonio Rodríguez, Claudio Cohen, Shire, Sissi Pérez, Hendry Zarzuela y Carlos Suazo. Los arreglos correspondieron a Hendry Zarzuela, Carcos Carrera y Carlos Suazo, mientras los operadores de cámara fueron Ramón Abreu (La Brocha) y Segundo Marte.
Viaje al Centro de la Historia fue el la última producción de Fradique Lizaro, quien hizo el diseño de los escenarios y dirigio a su grupo folklórico en las escenas de aborígenes y esclavos negros.
En curso contó con la asesoría de varios historiadores de los más destacados del país: Emilio Cordero Michel, Roberto Cassá. José Antinoe Fiallo y Jaime Domínguez, mientras en la parte pedagógica intervinieron Reyna Guzmán y Pericles Romero.
Los investigadores fueron Enrique Campos (Campito), Héctor Martínez, Segundo Marte y Horacio Almánzar.
El curso, narrado por Norma Graveley, una de las voces más exquistas de la radio nacional, presenta el ámbito geográfico que sirvió de marco al desarrollo de los acontecimientos, por lo que los equipos de rodaje tuvieron que visitar, prácticamente, los principales puntos de la República Dominicana y Haití, desde la Mole de Saint- Nicolás, lugar por donde entró Cristóbal Colón, en el actual Haití, hasta los sitios donde se produjeron los hechos más tumultuosos de la dictadura de Trujillo, las luchas posteriores al tiranicidio, la revolución de Abril y las jornadas que le siguieron.
En cuanto a las entrevistas, además de a los principales historiadores del país, se incluye a numerosos protagonistas y testigos de muchos de los hechos relatados. Incluso, se da participación a numerosos historiadores locales, conocedores de la historia de sus pueblos respectivos.
La parte actuada contó con la participación de un elenco de destacados actores profesionales, a los que se añadió numerosos aficionados y extras, principalmente, para la reconstrucción de las batallas y las escenas de multitudes.
Entre los actores principales que intervienen en el curso se encuentran Oscar Holguín Veras quien representó a Juan Pablo Duarte; Juan Carlos Pichardo, que dio vida a Pedro Santana; Manuel de Aza, a Francisco del Rosario Sánchez y Ricardo Germán, quien hizo de Cristóbal Colón.
Igualmente, Bolívar Mejía (Gregorio Luperón), Héctor Mojica (Lilís), Rafael Balderas (Buenaventura Báez), José Mateo (Jean-Jacques Dessalines) y muchos otros.
Los dibujos originales que se incluyen en el curso fueron realizados por Segundo Marte, Pedro Céspedes y Silvio Reyes.
Esperamos que esta entrega, en fragmentos, le sea de utilidad.
.
