Sweden’s Kiruna mine forces residents to relocate