Britney Spears' conservatorship case back in court