'Lia Thomas is a man - it's not complicated', says women's rights activist Kellie-Jay Keen