❀Song: 魔鬼中的天使 (mo gui zhong de tian shi)
❀Singer: Hebe Tian
❀Youtube:
[ Ссылка ]

❀Lyrics:
把太細的神經割掉
ba tai xi de shen jing ge diao
Rid the sensitivity in me
Singkirkan kepekaan dalam diriku

会不会比较睡得着
Hui bu hui bi jiao shui de zhao
Perhaps I will sleep better
Mungkin aku akan tidur lebih nyenyak

我的心有座灰色的监牢
Wo de xin you zuo hui se de jian lao
Deep inside there is a grey cell
Jauh di lubuk hatiku ada sel abu-abu

關著一票黑色念頭在吼叫
guan zhe yi piao hei se nian tou zai hou jiao
Di dalamnya sebuah pikiran gelap meraung
Within it a dark thought is roaring

[*]
把太硬的脾气抽掉
Ba tai ying de pi qi chou diao
Rip the stubbornness in me
Singkirkan kekeraskepalaan dalam diriku

会不会比较被明了
Hui bu hui bi jiao bei ming liao
Perhaps I will be understood better
Mungkin aku akan lebih dipahami

你可以重重把我给打倒
Ni ke yi chong chong ba wo gei da dao
You may bring me down hard
Kamu mungkin bisa menjatuhkanku dengan keras

但是想都别想我求饶
Dan shi xiang dou bie xiang wo qiu rao
But do not expect pleading
Tapi jangan berharap aku akan memohon

[Chorus]
你是魔鬼中的天使
Ni shi mo gui zhong de tian shi
You are the devil among the angels
Kamu adalah iblis di antara para malaikat

所以送我心碎的方式
Suo yi song wo xin sui de fang shi
Your gift to me is heartbreak
Hadiahmu untukku adalah patah hati

是让我笑到最后一秒为止
Shi rang wo xiao dao zui hou yi miao wei zhi
Allowing me to laugh till the last
Ijinkan aku tertawa sampai akhir

才发现自己胸口插了一把刀子
Cai fa xian zi ji xiong kou cha le yi ba dao zi
Only to find a knife in my heart
Hanya untuk menemukan pisau di hatiku

你是魔鬼中的天使
Ni shi mo gui zhong de tian shi
You are the devil among the angels
Kamu adalah iblis di antara para malaikat

让恨变成太俗气的事
Rang hen bian cheng tai su qi de shi
Let hate become rustic
Biarkan kebencian menjadi norak

从眼里流下谢谢两个字
Cong yan li liu xia xie xie liang ge zi
Tearing yet thanking you
Dari mataku mengeluarkan dua kata terima kasih

尽管叫我疯子 不准叫我傻子
Jin guan jiao wo feng zi bu zhun jiao wo sha zi
Call me crazy but not silly
Sebut aku gila tapi bukan bodoh

Repeat *

Repeat Chorus

随人去拼凑我们的故事
Sui ren qu pin cou wo men de gu shi
Let others piece our story
Biarkan orang lain menyatukan cerita kita

我懒得解释 爱怎么解释
Wo lan de jie shi ai zen me jie shi
I care not to explain, love cannot be explained
Aku terlalu malas untuk menjelaskan, cinta tidak bisa dijelaskan

当谁想看我碎裂的样子
Dang shei xiang kan wo sui lie de yang zi
Whoever wants to see me crumble
Siapapun yang ingin melihatku hancur

我已经又顽强
Wo yi jing you wan qiang
I have obstinately live
Aku telah dengan keras hidup kembali

重生一次
Chong sheng yi ci
Rebirth once
Dilahirkan sekali lagi

Repeat Chorus








wo lan de jie shi ai zen me jie shi
我懶得解釋 愛怎麼解釋


dang shui xiang kan wo sui lie de yang zi
當誰想看我碎裂的樣子


wo yi jing you wan qiang zhong sheng yi ci
我已經又頑強 重生一次

свернуть