China's used car dealers eye overseas markets as competition intensifies at home