POR
Localizadas na exclusiva e privilegiada zona de Picheleiros, Azeitão, apenas a 3 km do centro da vila, surgem-nos as duas maravilhosas Quintas, autenticas obras-primas para quem procura a serenidade da natureza e o prazer que a zona de reserva natural pode oferecer.
A apenas 45 minutos da cidade de Lisboa, estas duas propriedades poderão ser o retiro que tanto procura para a sua família, com diversas comodidades onde poderá entreter e divertir-se em garantida privacidade, ou para a criação do seu negócio turístico de charme, devido às suas fabulosas localizações de forte ligação à natureza assim como de envolvência vinícola.
Os espaços exteriores são totalmente preparados e munidos de particularidades que lhe permitirão os momentos de lazer passados em família ou a realização daquela festa tão especial e exclusiva devido às enormes áreas que dispõem. Poderá realizar aquela festa de piscina a qualquer hora do dia devido aos seus sistemas de aquecimento de águas em ambas as Quintas, assim como poderá receber todos os seus convidados no enorme jardim relvado que ambas apresentam.
Uma autentica oportunidade que não pode deixar escapar, contacte-nos através do dados no nosso website.
Link Quinta da Rampa: [ Ссылка ]
Link Quinta dos Arcos: [ Ссылка ]
Viva o seu sonho imobiliário de luxo com uma agência de confiança!
_________,,________
ENG
Both located in the exclusive and privileged area of Picheleiros, Azeitão, just 3 km from the town center, we have these two wonderful farms, authentic masterpieces for those looking for the serenity of nature and the pleasure that the natural reserve area can offer.
Just 45 minutes from the city of Lisbon, these two properties could be the retreat you are looking for you and your family, with several amenities where you can entertain and have fun in guaranteed privacy, or for the creation of your charming tourist business, due to its fabulous locations with a strong connection to nature as well as wine surroundings.
The outdoor spaces are fully prepared and equipped with special features that will allow you the moments of leisure spent with the family or the realization of that special and exclusive party due to the huge areas that they have. You will be able to hold that pool party at any time of the day due to its water heating systems in both Quintas, as well as being able to receive all your guests in the huge lawned garden that both present.
An authentic opportunity that you cannot miss, send us an iformation request through the individual links of each property.
Link Quinta da Rampa: [ Ссылка ]
Link Quinta dos Arcos: [ Ссылка ]
Live the Portuguese luxury real estate dream with a realtor you can trust!
