US peacekeepers based in Kosovo cast ballots for presidential election