Gdańsk, krótka historia kościoła św. Barbary