House Speaker Paul Ryan decides to leave on his own terms, adding pressure for GOP