How to shuffle an array (Fisher-Yates algorithm) - Inside code