It's Thursday and the members of Sterling Cooper have weekend plans.
Roger is lonely. His wife and daughter are going out of town so he approaches Joan for an after-work rendezvous, but she is not his bird in a cage - she has made other plans. Roger does not want to be alone, so he goes to Don and invites him out for a drink. He excludes Pete Campbell and pretends to forget his name.
Don and Roger go out for drinks at a bar. At the bar Roger notices two beautiful young women looking their way. When Don leaves, their gazes follow him and Roger realizes he wasn’t the object of their affection. Suddenly Roger doesn’t exist. He becomes envious, wants to compete with Don, wants to recapture the youth that Don has yet to lose.
Roger is entering unfamiliar territory. He’s always been charming, handsome. He was born with a silver spoon, had a spoiled childhood followed by an equally spoiled adulthood. But he’s getting older. His charm is waning, he has children to worry about, a wife who’s sick of him. He hangs out with Don who’s still young, mysterious, dashing, rising in the world.
Betty in pin curls and underwear, is taking Bobby out of the bath as the phone rings. It’s Don saying that Roger is coming for dinner.
- Hello there.
- Good news. Mona and Margaret are going out of town for the weekend. Mona's mother fell down the steps.
- You're really blessed.
- Come on over. I'll put on my whites. We'll pretend it's V.J. Day. What goes in there, an aspirin?
- I suppose I could have taken a suitcase anywhere this weekend. And I don't mean your apartment.
- I got us a couple of sandwiches, and filled a thermos for the train.
- Mr. Sterling, this is Carol, my roommate.
- Nice to meet you, Carol. Miss Holloway, I have an accounting question. We will go away. Not tonight, but some weekend coming up. Puerto Rico?
- I don't care if it's Cuba. I need a little notice.
- You've got a lot of rules, Red. Be good, girls.
- What are you doing tonight?
- Uh, working and going home.
- I'll let you enjoy that one, honey, but I was talking to Donald here.
- I'm on the 5:31.
- Reservations at home. I've had those. Easiest ones to break. Besides, they love it when you keep them guessing. It adds spice.
- Trying to get me in trouble? Betty's cooking.
- One drink. You owe me that.
- Did I miss something?
- No. Don and I talk all the time when you're not around. In fact, we're gonna do it right now. Don? Shall we?
- Well, good night, boys.
- Good night, Paul. I love doing that.
- So they fired all the guys in the middle and moved up their mail room staff, right before all the salaries got expensive. Smart.
- Is that what we're gonna do?
- We're not going to do anything. At a certain age, they lose that.
- What?
- That glow of pure youth. It's like they hit 30, and somebody puts out a light.
- I don't think those two have 30 years between them.
- Polka dots looks like a lot of fun.
- Yeah, you'll have to let me know.
- Jesus, you must be starving. I know I am. What's Betty making?
- I don't know.
- Mona hasn't cooked since Margaret stopped eating. They're fighting it out. I'm the one that gets hurt.
- I'll call Betty. Tell her we'll be three.
- No! You sure?
- Are you kidding? She'll be thrilled. When's the last time she saw you?
- We'll take my car. Save you train fare.
- My eyes are burning.
- That's impossible. That better not be Daddy saying he's going to be late. Don't do gymnastics in the house. Draper residence. You are coming home, right?
- Yes. I'm coming home. Unfortunately, Roger has decided he needs a home-cooked meal.
- You're kidding. I don't know if I have enough food.
- Birdie, what do you put in that freezer I bought you?
- Frozen food.
- What do you want me to say?
Mad Men: season 1, episode 7: Red in the Face S01E07
Cast: Christina Hendricks, John Slattery, Jon Hamm, January Jones
Full HD 1080p 4K high quality clip
HQ audio and video short clips
Watch insert online in high resolution
Mad Men best scenes with english subtitles
AKA:
Reklámőrültek
رجال ماد
مد من
מד מן
Божевільні (телесеріал)
广告狂人
Безумцы (телесериал)
Момчетата от Медисън авеню
マッドメン (テレビドラマ)
매드맨
#TheBestOfMadMen #JoanHolloway #RogerSterling #DonDraper #BettyDraper #PeteCampbell #MadMen #ChristinaHendricks #JohnSlattery #JonHamm #JaunuaryJones #Vincent Kartheiser
