#ГотельХазбін#HazbinHotel

Український дубляж виконано студією Lifecycle на замовлення сайту simpsonsua.tv

"Готель Хазбін" - це новий анімаційний серіал від Amazon та А24.

Підтримати студію фінансово:

• BUYMEACOFFEE ([ Ссылка ])
• MONOBANKA ([ Ссылка ])
• PATREON ([ Ссылка ])

🔸Переглянути цей проект у нашому дубляжі можна лише на сайті [ Ссылка ]

🔸Дивитися онлайн:
[ Ссылка ]

🔸Спеціально для цього сайту також було переозвучено пілотну серію!

🔸Нові епізоди виходитимуть щонеділі!

Ви можете підтримати нас донатом на банку ([ Ссылка ])

Українською мовою ролі дублюють:

Чарлі - Білоусова Альона ([ Ссылка ])
Люцифер - Корженко Ігор ([ Ссылка ])
Веґґі - Ємшанова Марія ([ Ссылка ])
Енджел - Соловйов Максим ([ Ссылка ])
Ніффті - Шкребетько Карина ([ Ссылка ])
Хаск - Солдатов Сергій
Вокс - Кіселичник Василь ([ Ссылка ])
Валентіно - Вікторов Костянтин ([ Ссылка ])
Аластор - Герасіменко Анатолій ([ Ссылка ])
Черрі Бомб - Серединська Олександра ([ Ссылка ])

Опис:
Сюжет розгортається у Пеклі, куди кожного року потрапляє так багато грішних душ, що аби запобігти перенаселенню, раз на 365 днів відбувається винищення.
Чарлі - дочка Люцифера та принцеса Пекла, хоче зупинити кровопролиття та відкриває Готель Хазбін, у якому грішники мають реабілітуватися через спокутування і потрапити до Раю, замість бути винищенними. Проте чи можливо реабілітувати грішників і чи спрацює цей план?
Дізнаємося у серіалі!

Режисери дубляжу:
Білоусова Альона, Соловйов Максим

Переклад пісень:
Білоусова Альона, Серафіна

Саунд-дизайн:
Соловйов Максим

Адаптація написів:
DR_DAY, Mykyta Simon

Телеграм:
[ Ссылка ]

Інстаграм:
@lifecycledubstudio

свернуть