SWISSVIEW App for iPhone and iPad download now for free!
SWISSVIEW App für iPhone und iPad jetzt gratis downloaden!
[ Ссылка ] . [ Ссылка ]

Der Malcantone ist eine Region im Bezirk Lugano des Kantons Tessin. Die Region erstreckt sich auf 76,3 km2 vom Lago di Lugano (ca. 300 m ü. M.) über eine Hügelzone bis ins Berggebiet auf über 1'600 m. Sie unterteilt sich in die folgenden drei Gebiete: Unterer Malcantone (Agno, Bioggio, Caslano, Magliaso, Neggio, Ponte Tresa, Vernate), Mittlerer Malcantone (Astano, Bedigliora, Croglio, Curio, Monteggio, Novaggio, Pura, Sessa) und Oberer Malcantone (Aranno, Alto Malcantone, Cademario, Miglieglia).

Alto Malcantone ist eine Gemeinde im Bezirk Lugano. Sie entstand im Jahre 2005 durch Fusion der früheren Gemeinden Arosio (859 m ü. M.), Breno, Fescoggia, Mugena und Vezio.


The Malcantone is a region in the district of Lugano in the canton of Ticino. The region expands over 76.3 km2 from Lake Lugano (approx. 300 m above sea level) across a hill range up to the mountain area at an altitude of more than 1,600 m. It is divided in the following three areas: Lower Malcantone (Agno, Bioggio, Caslano, Magliaso, Neggio, Ponte Tresa, Vernate), Central Malcantone (Astano, Bedigliora, Croglio, Curio, Monteggio, Novaggio, Pura, Sessa), and Upper Malcantone (Aranno, Alto Malcantone, Cademario, Miglieglia).

Alto Malcantone is a municipality in the district of Lugano. It came into existence in 2005, when the former municipalities of Arosio (859 m above sea level), Breno, Fescoggia, Mugena, and Vezio merged.

свернуть