Englisch:
Ruddy Duck
Tschechisch:
kachnice kaštanová
Deutsch:
Schwarzkopf-Ruderente
Dänisch:
Amerikansk Skarveand
Spanisch:
Pato Malvasia de Cara Blanca
Finnisch:
kuparisorsa
Französisch:
Érismature rousse
Isländisch:
Hrókönd
Italienisch:
Gobbo rugginoso americano
Japanisch:
akaotategamo
Japanisch:
アカオタテガモ
Niederländisch:
Rosse Stekelstaart
Norwegisch:
Stivhaleand
Polnisch:
sterniczka jamajska
Portugiesisch:
Pato-rabo-alçado-americano
Russisch:
Американская савка
Slowakisch:
potápnica bielolíca
Schwedisch:
Amerikansk kopparand
Chinesisch:
棕硬尾鸭
Katalanisch: Ànec de jamaica, Ànnera de Jamaica
Catalan (Balears): Ànnera de Jamaica
Tschechisch: Kachnice kaštanová, Ruddy Duck
Walisisch: Hwyaden goch
Dänisch: Amerikansk skarveand
Deutsch: Schwarzkopfruderente, Schwarzkopf-Ruderente
Englisch: North American Ruddy Duck, Ruddy Duck, Ruddy Duck (Ruddy), Sleepy Duck
Spanisch: Malvasía Canela, Malvasía Rojiza, Pato Cariblanco, Pato Chorizo, Pato Espinoso, Pato Malvasia de Cara Blanca, Pato rana de pico ancho, pato telpalcate, Pato Tepalcate, Pato zambullidor grande
Spanish (Argentine): Pato zambullidor grande
Spanish (Chile): Pato rana de pico ancho
Spanish (Cuba): Pato Chorizo
Spanish (Dominican Rep.): Pato Espinoso
Spanish (Mexico): pato telpalcate, Pato Tepalcate
Spanish (Nicaragua): Pato Cariblanco
Estnisch: Valgepõsk-händpart
Baskisch: Ahate herdoiltsua, Ànec de Jamaica
Finnisch: kuparisorsa, Kuparivartti, Kupariviuhkasorsa
Färöisch: Tonut skarvsont
Französisch: Canard roux, Erismature rousse, Érismature rousse
Irisch: Lacha Rua
Galicisch: Ànec de Jamaica, Malvasía americana
Haitian Creole French: Kanna plonjon
Hebräisch: צחראש אדמוני
Ungarisch: Feketefeju halcsontfarkú réce, Feketefejű halcsontfarkú réce, Halcsontfarkú réce
Isländisch: Hrókönd
Italienisch: Gobbo della Giamaica, Gobbo rugginoso americano
Japanisch: akaotategamo
Japanisch: アカオタテガモ
Latein: Oxyura jamaicensis, Oxyura jamaicensis jamaicensis, Oxyura jamaicensis jamaicensis/andina
Litauisch: Amerikinė stačiauodegė
Niederländisch: Rosse Stekelstaart, Rosse Stekelstaarteend
Norwegisch: Stivhaleand
Polnisch: sterniczka jamajska
Portugiesisch: Pato-rabo-alçado-americano
Russisch: Американская савка
Slowakisch: potáplica bielolíca, Potápnica bielolíca
Slowenisch: belolicna trdorepka, belolična trdorepka
Schwedisch: Amerikansk kopparand
Türkisch: Kara Başlı Dikkuyruk, Kara-başlı Dikkuyruk
Chinesisch: 棕硬尾鸭
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: "Peter Unbehauen: Eine künstlerische Handschrift Kurs 20. - 22. November"
➨ [ Ссылка ]
-~-~~-~~~-~~-~-
