British PM Rishi Sunak faces likely defeat as voters head to polls