In conversation with Mark Gatiss: "I rather like being a freak. Freaks should unite" | BFI