Secret Service chief quits over Trump assassination security failure