Tandoori pomfret—restaurant-style, quick and easy